不要费力翻译 /people 目录下的页面，除了可能需要翻译 speakers.html。经验表明，翻译该目录下的其他页面需要太多的维护工作，并且它们没有提供太多好处。同样，翻译 /thankgnus 也可能被认为是浪费时间。
如果您有一个非常活跃的团队，翻译 /home.html 没有问题，但不要犯把它作为您的第一个翻译的选择。它经常被修改，有时修改得非常频繁，只有活跃的团队成员才应该走这条路。
/software 目录中的材料涉及各个 GNU 软件包。如果您想翻译该目录中的内容，请与软件包的维护者讨论，看看他们想做什么。